Prasetyo, Airlangga Fajar (2025) Fenomena Anglisisme: Gabungan Imbuhan Di- Bahasa Indonesia Dalam Bahasa Inggris Oleh Pengguna X. Sarjana (S1) thesis, Universitas Islam 45.
![[img]](http://repository.unismabekasi.ac.id/style/images/fileicons/text.png) |
Text
Skripsi Angga (FINAL)-PENDAHULUAN.pdf Download (990kB) |
|
Text
Skripsi Angga (FINAL)-BAB 1.pdf Download (520kB) |
|
Text
Skripsi Angga (FINAL)-BAB 2.pdf Restricted to Repository staff only Download (555kB) | Request a copy |
|
Text
Skripsi Angga (FINAL)-BAB 3.pdf Restricted to Repository staff only Download (536kB) | Request a copy |
|
Text
Skripsi Angga (FINAL)-BAB 4.pdf Restricted to Repository staff only Download (1MB) | Request a copy |
|
Text
Skripsi Angga (FINAL)-BAB 5.pdf Download (492kB) |
|
Text
Skripsi Angga (FINAL)-DAFTAR PUSTAKA.pdf Download (478kB) |
Abstract
This study examines the phenomenon of morphological adaptation in Indonesian through the process of affixation involving the prefix di- and the confix di–...–in when added to English lexemes. The purpose of this study is to describe the affixation process, identify new meanings arising from the combination of the two linguistic systems, and determine whether there is a shift in word class after affixation. This study uses a descriptive qualitative method, with documentation techniques through screenshots of posts from the X account @tanyakanrl, collected between October 29, 2023, until September 30, 2025. The data consisted of 35 items, classified into three categories: affixation that changed nouns into verbs, adjectives into verbs with the confix di-...-in, and verbs that remained verbs after affixation. An Indonesian-English bilingual dictionary was used as a tool to verify and interpret the lexical meaning of each data item. The results of the study show that the prefix di- and the confix di–...–in function productively in adapting English words into the Indonesian morphological system. The process of affixation often changes the grammatical class of words, especially changing English nouns and adjectives into verbs that fit Indonesian syntactic patterns. In addition, this morphological innovation demonstrates the adaptive nature of Indonesian speakers in integrating English elements into their linguistic repertoire.
| Item Type: | Thesis (TA, Skripsi, Tesis, Disertasi) (Sarjana (S1)) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Contributors/Dosen Pembimbing,NIDN Dosen bisa diakses di LINK https://bit.ly/NIDNdosenunismabekasi: |
|
||||||
| Keywords / Kata Kunci: | afiksasi, proses morfologis, anglisisme, prefiks di-, perubahan kelas kata | ||||||
| Subjects: | Studi Langsung Media dan Industri Kreatif | ||||||
| Faculty: | Fakultas Komunikasi Sastra dan Bahasa > Sastra Inggris S1 | ||||||
| Depositing User: | Mr. Airlangga Fajar Prasetyo | ||||||
| Date Deposited: | 27 Apr 2026 07:56 | ||||||
| Last Modified: | 27 Apr 2026 07:56 | ||||||
| URI: | http://repository.unismabekasi.ac.id/id/eprint/9664 |
Actions (login required)
 |
View Item |